アルザス地方ストラスブールで書くブログ

パリ・シャンパーニュからストラスブールへ。フランス・アルザスのニュースや耳寄り情報を発信中!市場・メーカーの豆知識からフランス観光・海外出産・育児に関わる情報まで盛りだくさん。

Entries

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

ストラスブールで結婚~出産までを立ち会うとき

今週末は友人の日仏カップルに一大イベントがありました。

今は遡ること、9ヶ月前。
妊娠が発覚し、
今年1月滞りなく挙式(戸籍届け)を終えた2人。
フランスの結婚式
↑見覚えのあるストラスブール市役所
12月に結婚した友人とは、別のカップルです~

男の子が日本人・女の子がフランス人のかわいらしいカップル。
うれしいことに、またまた証人に選ばれてしまいました

紆余曲折があって、6月に出産予定だったのが早まり、先週末金曜日に出産いたしました。
赤ちゃん感動!
子供の洗礼式~保護者かわりともいえるゴッドマザー/マレヌ(代母marraine)にも選ばれました

なんというか今回、光栄なことに、
妊婦を運転して病院へ運ぶという役割も担ってしまいました。
(自分も妊婦なのに!?笑)

夜23時、携帯がなり、「陣痛がきたみたい。車を出してくれ。」とのこと。
娘は夫に預け、
あわてて私が車で駆けつけると、
実は陣痛一昨日の夜から感じてたんだよね~」とのこと。
フランス人なのに、なんて能天気辛抱強い女の子なんだろう!!!

もうそのときには、陣痛が5分間隔で来ていました。
ストラスブールでも評判のよい、彼女の出産予定の病院CMCOへ。
着いたらすぐに、「これから検査します」とのこと。
ストラスブールの産婦人科医院

まあそりゃそうでしょ、とモニターを見ながら待っていました。
どんどん間隔が短くなり、襲い来る陣痛!
見ているこっちが冷や汗ものでした。

1時間後、助産婦が現れ、ほっとしたのも束の間。
分娩室がいっぱいなので、他の病院に移ってください」とのこと。
え!そんなのあり?

さらに待たされること30分。
陣痛が迫ってきているときの1分1秒ってほんと長いんですよね…)
ようやく書類が完成し、妊婦は車で移動
病院の都合なんだから、救急車くらい出してくれればいいのに・・・。

道に迷いながら30分後着いた先は、
悪名高きオートピエール大病院。
ゾンビのような女(受付の人)が現れ、
保険証を奪って消えました・・・。

陣痛2分間隔で迫っているときに、
受付の硬いベンチの上で1時間ほど待たされましたよ。

横にいるこっちまで、苦しくて、倒れてしまいそうでした…

赤ちゃんが元気に生まれてくれて、ほんとに何よりです。

※念のため、オートピエール病院は、ストラスブール一大きな、施設の整っている産婦人科医院です。
ストラスブールの産婦人科医院

↓応援クリックお願いします。
にほんブログ村 海外生活ブログ フランス情報へ

人気ブログランキングへ

こけっとここっとショップサイトへ


Comment

ドキドキ 

家に電話するも、お留守。そんな~、お友達の出産で
おおわらわだったのね。無事生まれたという文に到達
するまで、はらはらドキドキしたわ。ま、ご自分のことも
大事にたのみます。
  • posted by かさね 
  • URL 
  • 2012.05/30 00:13分 
  • [Edit]
  • [Res]

ありがとう。 

元気な赤ちゃんでほっとしたよ。
今度は穏やかに生みたいわ・・・。
  • posted by ぶるぐれんとうざき 
  • URL 
  • 2012.07/12 23:27分 
  • [Edit]
  • [Res]

Comment_form

管理者のみ表示。 | 非公開コメント投稿可能です。

Trackback

トラックバック URL
»»この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)»»この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

まとめtyaiました【ストラスブールで結婚~出産までを立ち会うとき】

今週末は友人の日仏カップルに一大イベントがありました。今は遡ること、9ヶ月前。妊娠が発覚し、今年1月滞りなく挙式(戸籍届け)を終えた2人。↑見覚えのあるストラスブール市役所12

ご案内

プロフィール

ぶるぐれんとうざき

Author:ぶるぐれんとうざき
ぶるぐれんとうざきのブログへようこそ!
パリ、シャンパーニュ地方の生活を経て、学生時代を過ごしたストラスブールへ戻ってきました。アルザス人夫と娘と息子と4人暮らしの道産子です。北海道とアルザス地方の魅力をお伝えします!
ストラスブール・コルマール・ワイン街道の個人観光ガイド承ります。詳しくはこちら↓
あるざすかい-アルザス観光ガイド

検索フォーム

メールフォーム

当サイト・テーマに関するご質問・ご意見等ございましたら、メールをお送りください。フランス語翻訳、アルザス地方通訳・ガイドに関するお問い合わせも承ります。

名前:
メール:
件名:
本文:

最新記事

FC2カウンター

ショップ

ブロとも申請フォーム

QRコード

QRコード

右サイドメニュー

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。