アルザス地方ストラスブールで書くブログ

パリ・シャンパーニュからストラスブールへ。フランス・アルザスのニュースや耳寄り情報を発信中!市場・メーカーの豆知識からフランス観光・海外出産・育児に関わる情報まで盛りだくさん。

Archive [2010年03月 ] 記事一覧

スポンサーサイト

募る不安…義母との日々

アルザスの義両親宅へ移り住んでから早3週間が経ちました。産科のママさん講習にも毎週参加して、心の準備もできてきて、出産がとても待ち遠しいこの頃…しかし、それと反比例するように募る不安…ただの愚痴ですが、本日は、義母の育児アドバイスを中心にご紹介します。その1.子供のうち(5歳くらいまで)は、飛行機に乗せてはいけない。私の母国は日本なので、本当なら早く連れて帰りたいです。でも確かに、小さなうちは赤ちゃんに...

ベビー用品に見る日仏文化3

フランスでは全土で雪が降りましたー道産子には3月の雪だってめずらしくありませんが、一緒にはしゃいでみます。連日の寒さのせいか、義母より、「赤ちゃんは寒がりだから、外に出るとき用にもっと服買わなきゃだめ」と、ダメ押しの一言が入ったので、ふたたびショッピングです→出産直後に外に出るのって、病院の行き帰りのわずか数秒かと思ってましたがさすが準備に余念がありません。赤ちゃん用のバッグも、爪きり、ブラシ、哺乳...

ベビー用品に見る日仏文化2

ベビー用品続きです。「これ買ってよかった」と、すぐに実感できたのが、授乳クッション(coussin d'allaitement)です。自分で寝るときに使用してます。お腹が大きいと寝るのも疲れるんですよねぇ。のちのちは、こんなふうに↓赤ちゃんを立てかけるのにも使えるようです。赤ちゃん用のお風呂(baignoire)は、足つきのものを。これで、かがまなくても赤ちゃんをお風呂に入れられます。便利!赤ちゃん用の下着・服は、姉や知り合いが貸...

ベビー用品に見る日仏文化1

先週、義両親と夫とベビー用品を大量購入してきました。本日は、フランスで出産・育児をお考えの方の参考になれば、と、ベビーアイテムを一挙公開いたします。(私も他のママさんの意見をかなり参考にさせていただきました。ありがとうございます。)赤ちゃんが寝るベビーベッド(Lit)。シンプルな50ユーロ前後のもの?家具つきの1000ユーロ近くするものまで、さまざまです。ベットガード(Tour de lit)は、赤ちゃんの目の刺激にならな...

ご案内

プロフィール

ぶるぐれんとうざき

Author:ぶるぐれんとうざき
ぶるぐれんとうざきのブログへようこそ!
パリ、シャンパーニュ地方の生活を経て、学生時代を過ごしたストラスブールへ戻ってきました。アルザス人夫と娘と息子と4人暮らしの道産子です。北海道とアルザス地方の魅力をお伝えします!
ストラスブール・コルマール・ワイン街道の個人観光ガイド承ります。詳しくはこちら↓
あるざすかい-アルザス観光ガイド

検索フォーム

メールフォーム

当サイト・テーマに関するご質問・ご意見等ございましたら、メールをお送りください。フランス語翻訳、アルザス地方通訳・ガイドに関するお問い合わせも承ります。

名前:
メール:
件名:
本文:

最新記事

FC2カウンター

ショップ

ブロとも申請フォーム

QRコード

QRコード

右サイドメニュー

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。